Översättningstjänster

Goda språkkunskaper är i sig ingen garanti för ett lyckat slutresultat.

Ett företag med aktivitet på den internationella marknaden har behov av sakkunniga översättningstjänster. Vår gedigna erfarenhet av krävande tekniska och juridiska dokument garanterar högklassig översättning av patenttexter, bruksanvisningar och produktpresentationer.

Våra främsta språkkombinationer är följande:

• finska-engelska-finska
• svenska-engelska-svenska
• finska-tyska-finska
• svenska-tyska-svenska
• finska-franska-finska
• svenska-franska-svenska
• finska-svenska-finska

Vi översätter också från mer sällsynta språk, t.ex. kinesiska, japanska och ryska, och vid behov med stram tidtabell.

De översättare vi samarbetar med är professionella och pålitliga, och förutom språket behärskar de även den bransch översättningen gäller. För att garanterat uppnå önskat slutresultat korrekturläser vi själva alla översättningar: terminologins riktighet granskas alltid av ett i branschen insatt ombud eller en jurist.